Nie przypominam sobie tak upalnego lata w przeciągu minionej dekady. Gdy kilka dni temu wyszłam na balkon o 21.30, termometr wskazywał 29 stopni! Jeszcze bardziej zadziwiła mnie temperatura polskich wód. W Międzyzdrojach można się wykąpać w 24 stopniach. To więcej niż dzisiejsza temperatura wody na Karaibach! Temperatura wód w mazurskich jeziorach jest równie imponująca, sięga aż 26 stopni! W tej sytuacji zastanawiam się, po co mi śródziemnomorskie wakacje...
Lemoniada gasząca pragnienie / Thirst Quenching Lemonade
1,5 l wody gazowanej / 1,5 l sparkling water
3 cytryny / 3 lemons
2 łyżki miodu (lub cukier) / 2 tbsp honey (or sugar)
lód / ice cubes
Wyciśnij sok z cytryn. Kilka plasterków włóż do dzbanka. Zalej to wszystko wodą, dodaj miód i wymieszaj. Podawaj z dużą ilością lodu. Opcjonalnie można dodać kilka listków mięty.
Squeeze juice from lemons. Place several slices into the jug. Add water, honey and mix. Serve with ice cubes. You can also add a few fresh mint leaves (optional)
Lemoniada gasząca pragnienie / Thirst Quenching Lemonade
1,5 l wody gazowanej / 1,5 l sparkling water
3 cytryny / 3 lemons
2 łyżki miodu (lub cukier) / 2 tbsp honey (or sugar)
lód / ice cubes
Wyciśnij sok z cytryn. Kilka plasterków włóż do dzbanka. Zalej to wszystko wodą, dodaj miód i wymieszaj. Podawaj z dużą ilością lodu. Opcjonalnie można dodać kilka listków mięty.
Squeeze juice from lemons. Place several slices into the jug. Add water, honey and mix. Serve with ice cubes. You can also add a few fresh mint leaves (optional)















